当民间借贷中的借款人未能按时还款时，债权人可以采取以下措施：

民间借贷不还怎么办

自行协商

与借款人直接沟通，了解不还款的原因，并尝试协商解决方案。

催款通知

如果协商无效，可以发出书面催款通知，要求借款人履行还款义务。

法律途径

根据《民法典》的规定，如果借款人未按约定期限归还借款，债权人可以向人民法院提起诉讼。

准备相关证据，如借条、转账记录、通讯记录等，并在起诉状中详细列明诉讼请求、事实和理由。

强制执行

如果法院判决支持债权人的诉求，但借款人仍不履行，债权人可以申请法院强制执行。

法院可能采取查封、扣押、拍卖借款人财产等措施来清偿债务。

诉讼时效

根据《民法典》的规定，债权人请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。

注意，如果债务到期之日起超过三年，债权人将丧失请求法院保护的权利，除非存在特殊情况。

其他解决方案

如果借款人承认债务并有还款诚意，但暂时无还款能力，可以考虑给予宽限时间或分期还款。

如果借款人无还款诚意但有偿还能力，债权人可以适当施加压力，迫使其还款。

如果非诉手段无法解决问题，债权人应立即采取诉讼方式，并考虑诉讼保全。

在采取任何行动前，建议咨询专业律师，获取具体的法律建议和指导